《2023第22屆倫敦蛇形畫廊亮相！於6/9-10/29期間展出：建築師linaghotmeh_architecture 》
展館位於倫敦海德公園中心的一座花園。
@linaghotmeh 是法裔黎巴嫩建築師，受地中海傳統影響設計的展館將建築與美食、會議和社區融為一體。
我在黎巴嫩長大，那裡的食物與地理密切相關。
它把我們聚集在一起，並與環境和氣候聯繫在一起，
因為我們吃的食物嵌入並體現在地面上。
如果我們改變我們的飲食方式，
我們也會改變我們與地球的關係。
-Lina Ghotmeh
展館也被命名「À Table」取自法語，法國人圍坐在桌子旁父母會對孩子說話，同時分享一頓飯，工作時，同事們也會圍在一塊討論和決定重要的事。
展館的理念：”將人們聚集在一起，社區一個家的感覺，能夠分享和慶祝新關係的交流方式。”
Serpentine Pavilion 2023 主要採用生物來源和低碳材料建造，延續了 Ghotmeh 對可生態持續性的關注，並設計了與周圍自然環境對話的空間。空間的設計與周圍樹冠的形狀相呼應，環繞展館周邊的內部木樑呈現出細細的樹幹。
位於橫梁之間的鏤空面板具有植物般的鏤空圖案，允許自然光和通風。展館的褶皺屋頂的靈感來自棕櫚葉的結構，中間的採光井進一步促進了空間與環境的融合。
該結構適度的低屋頂的靈感來自 togunas：在西非馬里發現的結構，傳統上用於社區集會討論當前問題，但也提供陰涼和避暑。 主要的木結構將重量輕且完全可拆卸，重點是可持續採購的材料和結構在蛇形畫廊安裝後的可重複使用性。
Serpentine Pavilion
Lina Ghotmeh
Photograph : Iwan baan
撰寫者: Misha Yeh
蛇形藝廊
這個開創性的委員會於 2000 年由扎哈·哈迪德夫人 (Dame Zaha Hadid) 發起。展示了一些國際建築界知名人士在英國完成的第一批建築。
展館是在技術顧問 Aecom 的支持下建成的。近年來，它已發展成為備受期待的新興人才展示平台，從最年輕的受委託建築師 Sumayya Vally、Counterspace（南非）、Frida Escobedo（墨西哥）到
Diébédo Francis Kéré（布基納法索）和 Bjarke Ingels（丹麥），其 2016 年展館是世界上參觀人數最多的建築和設計展覽。去年的展館，Black Chapel是由 Theaster Gates（美國）設計的。
關於建築藝術家
Lina Ghotmeh（生於 1980 年，黎巴嫩貝魯特）的項目包括
愛沙尼亞國家博物館（Grand Prix Afex 2016 & Mies Van Der Rohe Nominee）
黎巴嫩貝魯特的“石頭花園”
精心打造的塔樓和畫廊空間（Dezeen 2021 年度建築獎）
法國巴黎“Réalimenter Masséna”木塔致力於可持續飲食文化（巴黎獲獎者呼籲創新項目）
位於諾曼底的 Ateliers Hermès，法國第一座被動式低碳車間建築
東京和北京的 Wonderlab 展覽以及法國巴黎東京宮的 Les Grands Verres。
Ghotmeh 積極參與學術界，並在世界各地的機構中演講。
她是美國耶魯大學建築學院 Louis I Khan 2021 訪問教授和加拿大多倫多大學 Gehry Chair 2021-22。
她共同主持了極端氣候建築科學網絡，並且是 2022 年阿卡汗建築獎評審團成員。
在獎項中，
她於 2021 年獲得 2020 年謝林建築獎
2020 年塔馬尤茲“傑出成就女性”
2019 年法國美術學院卡丹獎
2016 年建築學院德讓獎
2008 年法國文化部獎
她的作品目前在紐約庫珀休伊特史密森尼博物館展出，此前曾在羅馬 MAXXI（2021-22 年）和威尼斯第 17 屆建築雙年展（2021 年）展出。
她的項目已由 Phaidon、RIBA、Domus 和 Architectural Record 出版。 在 Ghotmeh 的領導下，Lina Ghotmeh — Architecture 設計了新的 Hermès Leather Workshops。
名為Precise Acts – Hermès Workshops的磚結構建築於 2023 年 4 月在法國諾曼底的 Louviers 揭幕。
她還是 Fondation d'entreprise Hermès 的第六屆技能學院 2023 年項目總監，on stone，重點介紹對特定材料的創新方法。
看到 Lina Ghotmeh 令人難以置信的Á 桌結構。Lina 專注於藝術、建築和設計的交匯，從自然和周圍的公園中汲取靈感，承諾真正獨一無二，並將提供聚會、交流思想和反思的機會。
At the Serpentine, Ghotmeh’s pavilion, on view from June 9 through October 29, is a delicate wooden structure with a pleated roof and colonnade surrounding a transparent interior.
She calls the 22nd Serpentine Pavilion À table—inspired in part by her childhood in Lebanon, where food is essential to culture and connected to geography.
“Food is about bringing us together,” she says. “And it has more relevance than ever because eating sustainably betters our relationship to the planet.”
“The inside is kind of a surprise: It’s like a cocoon, the beating heart of the pavilion.”
The structure’s modest low roof takes inspiration from togunas: structures found in Mali, West Africa, which are traditionally used for community gatherings to discuss current issues, but also to offer shade and relief from heat.
The low-lying roofs of these structures encourage people to remain seated peacefully and pause throughout discussions.
Placing nature, the organic and sustainability at its core, Ghotmeh’s Pavilion will be designed to minimise its carbon footprint and environmental impact, in line with Serpentine’s sustainability policy.
The predominantly timber structure will be light-weight and fully demountable, with a focus on sustainably sourced materials and the reusability of the structure after its time installed at Serpentine.
Serpentine Pavilion
This pioneering commission, which began in 2000 with Dame Zaha Hadid, has presented the first completed structures in England by some of the biggest names in international architecture.
The Pavilion is realised with the support of technical advisors Aecom. In recent years, it has grown into a highly anticipated showcase for emerging talents, from Sumayya Vally,
Counterspace (South Africa), the youngest architect to be commissioned, and Frida Escobedo (Mexico), to Diébédo Francis Kéré (Burkina Faso) and Bjarke Ingels (Denmark),
whose 2016 Pavilion was the most visited architectural and design exhibition in the world. Last year’s Pavilion, Black Chapel was designed by Theaster Gates (US).
About the artist
Lina Ghotmeh’s (b.1980, Beirut, Lebanon) projects include the Estonian National Museum (Grand Prix Afex 2016 & Mies Van Der Rohe Nominee); ‘Stone Garden’, crafted tower and gallery spaces in Beirut (Dezeen 2021 Architecture of the year Award), Lebanon; ‘Réalimenter Masséna’ wooden tower dedicated to sustainable food culture in Paris (laureate of Paris’ call for innovative projects), France; Ateliers Hermès in Normandy, first passive low carbon workshops building in France; Wonderlab exhibition in Tokyo and Beijing & Les Grands Verres for the Palais de Tokyo, Paris, France.
Ghotmeh is actively involved in the academic world and has lectured in institutions across the world. She was the Louis I Khan 2021 visiting professor at Yale School of Architecture in United States and Gehry Chair 2021–22 at the University of Toronto, Canada. She co-presides the Scientific Network for architecture in extreme climates and was a member of the Aga Khan Award for Architecture 2022 Jury. Among Prizes, she was awarded in 2021 the 2020 Schelling Architecture Prize, has received the 2020 Tamayouz ‘Woman of Outstanding Achievement’, the French Fine Arts Academy Cardin Award 2019, the Architecture Academy Dejean Prize 2016 and the French Ministry of Culture Award in 2008.
Her work is currently exhibited at the Cooper Hewitt Smithsonian Museum in New York and was previously shown at the MAXXI in Rome (2021–22) and the 17th Architecture Biennale in Venice (2021). Her projects have been published by Phaidon, RIBA, Domus and Architectural Record.
Under Ghotmeh’s leadership, Lina Ghotmeh — Architecture designed the new Hermès Leather Workshops. Titled Precise Acts – Hermès Workshops, a brick structure with impressive spanning arches was inaugurated in April 2023 in Louviers, Normandy, France. She is also the programme director for the Fondation d’entreprise Hermès’ sixth Skills Academy 2023, on stone, highlighting innovative approaches to particular materials.
Since 2015, we have been delighted to support the annual Serpentine Pavilion commission and are looking forward to seeing Lina Ghotmeh’s incredible Á table structure come to life this summer. Lina’s focus on the intersection of art, architecture and design, taking inspiration from nature and the surrounding parkland, promises to be truly unique and will provide opportunities to convene, exchange ideas and reflect.
她為法國盧維耶 (Louviers) 的愛馬仕 (Hermès) 新皮具工坊設計的作品。
Her design for the new Hermès leather workshop in Louviers, France.
Iwan Baan © Hermès, 2023